开启左侧

[听他说] 秋裤英文怎么说?||bookface

[复制链接]
发表于 2017-12-7 03:03 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

昨天波叔提到过,南方的小菠菜过冬是靠抖的,但其实你也可以不抖,只要你乖乖听妈妈的话,穿上秋裤。

今天我们的小黑板话题是——

, b/ ^9 l% l: I/ C3 z" D
( g+ W. x7 V* ?; X& C

7 l* E, o, n! ^1 ^: [% a
5 \" U% d6 [4 J+ r9 f

$ b; c" e' K2 f; g6 B) R1 b2 @/ o

有一种思念叫望穿秋水,有一种寒冷叫忘穿秋裤。

你为什么不喜欢秋裤?

“秋裤太臃肿,太有乡土气息”。

相信这是大多数人的回答,总而言之就一个字——丑。

你别老觉得秋裤土掉渣,好歹也是进口洋货。

提到秋裤的雏形,乃是中世纪欧洲皇室的时尚单品,不信你看人家亨利八世和路易十四:

亨利八世路易十四

是不是散发着浓浓的贵族气息?

皇室贵族的品味,一向都是整个国家的时尚风向标,这种紧身裤慢慢演变,并逐渐平民化。

后来飘洋过海到了北美,成了御寒用的“ 连体衫 ” (Union suit)。

辗转几个世纪,连体衫被一分为二,秋裤终于有了专利。

1915年12月7日,加拿大的弗兰克·斯坦菲尔德(Frank Stanfield)与自己的兄弟以号称“不缩水”的棉内衣起家,正式申请了秋裤的专利,成为现代商业秋裤之父。他所创的秋裤品牌就叫“斯坦菲尔德 ”。

好学的菠菜可能会好奇,秋裤英文怎么说?

秋裤的英文名还不止一个,常用的有直接叫underwear的,也有叫thermal underwear的,还有个特有趣的名定叫long john。

老菠菜可能还记得,菠叔以前讲过,马桶有个英文名也叫john,为啥老外总是跟这个john过不去?

2004年,英国词源学家Michael Quinion就long john的来源特意发表了一篇文章。

Michael Quinion

他认为,long john这个词广为人知,还要归因于二战期间美国被给士兵发放的保暖内衣,当时用的就是long john这个词。

因为,士兵们套上秋衣秋裤后,总是会停起胸脯,鼓起肱二头肌,可谓气宇轩昂,就像John L. Sullivan。

这个John L. Sullivan,是19世纪末期的一名重量级拳击手,他在拳击场上,常穿着一款白色长衬裤,所以被人联想到了秋裤。有图有真相:

因此可见,秋裤虽然穿起来不太悦目,但连大兵和拳击手都离不开它,可见其实用性是杠杠嘀。

秋裤在中国有很多种称谓,所用面料也各有不同。

不管是哪种叫法,纯棉秋裤是“王道”。

因为全棉秋裤吸汗、透气性都好,所以舒适度高,也不至于在出汗后太过潮湿,降低舒适度或者引起皮肤问题。

秋裤被中国年轻人嫌多年,可你知道它在外国人眼里有多好吗?, O! y8 S7 x; x4 o

9 R) d' A0 @& F5 M8 x

+ r4 B! P$ }; y

匈牙利还有一个喜欢穿着秋裤守门的门将,被大家称为“秋裤哥”。+ l  E. G3 B! K# j

还有在节目现场袒言自己穿了秋裤不怕冷的李健,当场就被封“秋裤男神”。

如果你觉得穿秋裤很low,那一定是你穿的方式不对,也有可能是你的气质不对。

你可能不知道,京东金融曾联合中国人寿保险推出过一项新保险品种。

该险种适用 80 岁以内,在 2015 年 11 月 22 日至 2016 年 2 月 4 日期间,意外伤害伤残,以及意外门急诊和住院,含冬天产生冻伤、感冒、下雪摔伤等冬季易发生意外或疾病的医疗责任,最高给予 1111 元的医疗费用报销。每人限购一份。

这简直就是“忘穿秋裤险”啊。

可是波叔也知道,说了那么多,许多爱美人士依然会是对秋裤决定说“不”,宁愿冻成冰棍,也不向秋裤低头。

有人认为,爱穿秋裤的人更怕冷。

其实,人的抗寒基因早就注定,你穿,还是不穿都不会改变。

你不穿秋裤,只是个体抗寒能力的训练,不代表你不冷,你只是比穿了秋裤的人更抗得住冷。

而你比别人更抗冷,并不代表你不会得“老寒腿”。

当然,你也可以不介意“老寒腿”将来找上你,毕竟你的腿,你作主。

- I& x1 k5 r% {. D  X
! W; q6 Q, ~, I  b: ^/ Y  @


转载请保留当前帖子的链接:https://www.beimeilife.com/thread-64436-1-1.html 谢谢

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表