开启左侧

英语指路指南:正确使用方位介词

[复制链接]
发表于 2017-8-15 11:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
如果你是像纽约这样的旅游胜地的居民,很有可能会遇到人来找你求助的情况。指出正确的路是很重要的,因为你不想让别人迷路,对吧?" o# M& R3 D# _( Q. U

4 `; r" J. o+ y这就意味着你需要使用方位介词(用来描述东西在哪),同时你要有清楚的方向感。当为别人指路时要使用祈使句,这样听起来比较自信。
9 G, [0 ?& l  `* o* ?, z" n. a# _/ {
方位介词(Spatial Prepositions)是指就某一个参照物而言,某个东西放置在哪个位置。
, l( a0 W8 p3 ^) \# D
. y! t5 [6 `! E/ d1 X7 J- s3 M4 P3 I/ t& l( M7 b
1.png

. ]3 r9 x* t8 |" O/ n+ m8 A1 {  ~! @* [, [
1、Beside 在…的旁边
3 v# G8 \% e) w+ T- \% m6 e" [2 Q& {
解释:在某物的旁边
0 o/ a9 H2 \8 o* g8 _; ~! r+ u: G. a# F& ?
The Imperial Theatre is beside the New York Marriott Marquis hotel.* r7 k& I7 H/ F
( \9 {& A! H4 }% [$ _& ]' e- k; J. P
皇家剧院在纽约万豪酒店的旁边。2 X2 t+ l: n/ ]

1 Z2 Z2 j9 D; c, v5 J0 @' U( r7 E2、Next to 紧挨着
) h; r) L+ k- x0 s! D! M' G3 m# E' |5 X& ^
解释:在…一侧,和“beside”意义很像,但是用来表示两者之间无间隙。% b9 f, v9 C) A& ^1 E+ S

/ I+ o3 ?7 Q8 }0 [0 Z6 LThe New York Marriott Marquis hotel is next tothe Richard Rodgers Theatre.
6 O9 y+ C4 P5 X- B7 [2 D( E/ |3 Q" h1 k: ]- R& z" Q; C8 W+ @
纽约万豪马奎斯酒店紧邻理查德·罗杰斯剧院。
, Y  m, K* g& T6 ]$ P+ A% X# M, q9 j. ^9 ^
3、Near 靠近,在…旁边4 r) {( s( A; h9 g2 ~+ f7 |/ n' k
3 G; Q5 D5 D1 h! v1 `) \$ J' U
解释:近的,不远
: J4 e8 O: Z0 G2 V" y5 C: X7 v0 u0 u* B& _$ n
The Rockefeller Center Station is nearWest 46th Street.
5 b' k' @5 v& d7 j) ]: C6 h6 `2 W6 ]9 B9 _! ~; d3 O# h0 D8 V, b
洛克菲勒中心站在西46街附近。
/ V$ y/ I5 I3 p, ^
9 x! }8 g$ h6 K& ]! t" L4、To the left/right of 在...左边/右边  k8 `9 A8 [9 _6 X9 |' O: g+ {: m

  b8 P3 T8 h% B9 O/ o' N解释:只要你能分得清左右,这种表达就很清楚。如果你面朝北站在大街中间,东边的建筑就在你的右边,西边的建筑就在你的左边。, J8 k, [$ X) r
9 c+ g& P! T$ ^4 D2 I* a
The post office is to the right ofthe corner store.9 A" y+ U% [: n7 d$ s  P% d2 u
: c# C8 D) `3 G2 F' {: ]4 N8 d
邮局在街角商店的右边。
. p1 \# `0 E- N% o# [/ M* R( J# i) e" [2 C+ t% x3 W8 ]9 o
5、Between 在两者中间
$ g* P" c9 [+ v, L# y9 v/ ^( H2 [+ l% m& t( J
解释:在两个人或者两个食物中间
9 w3 E. S; [! k" v: _" A
3 Z. t1 t. ~; s- yThe Broadhurst Theatre is between two theatres.9 M9 Z. O, |6 S" X& e

0 V* W' [& ]1 |7 ?6 N# S/ A8 o布罗德赫斯特剧院位于两个剧院之间。
2 A5 h" h: l. t8 t  j, A
  O, _0 m9 P# r9 {$ _* s% C0 j( I6、Behind 在…后边
2 t  J$ B' _# t
1 s& ?$ L6 L; ?0 b, S5 H解释:在某人或者某物的后边。
( I8 p+ ~4 D, q0 l1 a' E0 F. ^6 v: W$ W$ c/ Q( L& G
The restaurant is just behind the metro station." J/ d2 ]4 r: v2 m

0 l3 H4 z+ n+ ]/ C餐厅就在地铁站的后面。
! t7 U/ v9 g1 @  e) p! o4 \6 Y) \; h' p2 t5 W  U% z
7、In front of 在…的前面
$ K) _3 `. t: Q
  D0 R5 d& M9 D( `5 M
解释:如果某物在你前面,你向前看,他就在你能够看到的位置。
: ]% f& }: _3 M! {5 k% m& n
& ~1 S0 l6 U8 G4 x5 R7 G- \When you turn a corner, you’ll find yourself in front of the church.0 i* ^8 a: ?% l
+ f' d/ E6 C" A0 C1 f+ i( z
当你转弯时,你会发现自己在教堂前面。
/ W5 I8 V2 K: r$ V% b; R3 q, |3 b- l
8、Across from 在…对面% F) l9 Q9 x& m* }

3 e  A0 [5 x/ V: e解释:在路/河…的另一边
4 m) a2 C6 l7 f, r/ q
# |7 r. p" v8 e* \, }+ S6 GThe New York Marriott Marquis hotel is across from the Disney Store.
/ D- [; v7 S$ I! ^! E
) w' t9 K7 O/ {1 ~6 d# t/ t- f纽约万豪酒店就在迪斯尼商店的对面。
4 R  q/ D, \) e4 {
/ V1 B3 H1 H' V/ ~5 T9、Around the corner 在拐角处

/ G: {# p$ i& ^9 S% g; ]: H( U
+ `% m5 j7 l) H" u+ y6 H解释:转弯后,你会发现某物(两条街道的交汇处)
% ~( v5 R: J" }5 s+ C$ r  a  p" N( ?7 b3 g
If you’re in front of the Disney Store on 7th Avenue, then the Saint Mary The Virgin Church is around the corner.8 J5 m: [9 Z3 {/ C# _

: \5 N4 D" s, M  H, ]如果你在第七大街迪士尼商店的前面,那么圣母玛利亚教堂就在拐角处。
, \& a% E0 s, f
5 q0 |0 a) E" n* `( `& F2 W% Y10、On the…street/avenue/在…大街上- A, I0 [3 `* Q) e! o2 {. j2 ~. ^
9 ^, _( s# z3 M4 n8 o& ~
解释:座落在…
2 f8 n1 N& G% H( _. c0 f( d3 m8 k! e0 P9 e7 L! A
Disney Store and the New York Marriott Marquis are both on7th Avenue.+ k4 N! e& h5 d+ n" T  _; Y
  ]  o7 m( D  B' \
迪士尼商店和纽约圣母玛利亚教堂都在第七大街。  s( s/ U' {" Z8 Q( w% P% ?
9 S( \% h& i) h5 \
11、.At the crossroads/intersection 在十字路口/十字路口

" z5 g* i5 ^" M' S3 c' |
7 j: R4 Q! E0 u$ C' k, v9 z+ L解释:两条路交汇的地方% C9 `' `  b- W0 l
3 A8 n9 W8 d) o+ `
You’ll see a big mall at the intersection of 6th Avenue and West 51st Street.
  d- s3 I& l- K0 j* z+ n' z% J" h8 n6 l+ \8 A/ ~
你会在第六大街和西51街的交汇处看到一个大的购物市场。
  d" L1 e) B0 z& I# l0 r- A, U" n
. T1 k% t  B2 G+ i# h5 g+ s/ g& ^

转载请保留当前帖子的链接:https://www.beimeilife.com/thread-55288-1-1.html 谢谢

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表