开启左侧

[那些美好的女子] 「变老?无所谓呀!」 7位她们那些改变世界的女权宣言

[复制链接]
发表于 2017-6-24 03:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

, s, O3 q$ T$ E8 ]
1 F# ~( s6 C9 W3 j- W0 h自去年发酵,今年全球政治与经济的翻转与改变後,FEMINISM走向高峰,许多名人推动女权的改革与议题;Emma Watson於2014年担任联合国妇女署亲善大使,屡屡提及男女平权议题,随後,Anne Hathaway也成为该组织的亲善大使分享家长对於家庭的重要性…等。其实不只是好莱坞明星,各个领域中亦有许多杰出的女名人同样能成为我们的榜样;她们不仅於自己的领域发光发热,还拥有独特的时尚品味,更不用说她们鼓舞人心的名言佳句,绝对能替许多女性注入一剂强心针。. ~5 u  v! a' X0 V$ k- D9 Y- [
- \4 f' Q- l" C
电影- k2 j: |' P/ \, B, V
美国电影史上最伟大的女演员 - Meryl Streep
- t: [$ B5 y& o
& ?. k, i0 U% @

3 {2 ~7 @7 `! V) B: n8 N 2017033164602841.jpg

: Z# S% t3 A/ Q' y
8 r$ n, X: }: K' q; Q今年再度入围奥斯卡金像奖,梅姨是金奖史上被提名最多次的女演员,20次,奠定了她於在好莱坞的重要地位,也成为全球有影响力的电影人物之一。虽然先前她於金球奖上抨击起美国总统Donald Trump遭川普推特回击,但当时却让众好莱坞明星起身鼓掌,更不用谈她一直关注於人权问题。
' K3 L7 A8 u2 d5 ~. s5 m% S% p7 `9 N0 ~: B
「我不是总是快乐的;我可以在媒体面前开心,我也可以非常坏脾气,问我老公就知道了!」
3 Z9 \3 p# H5 C“I am not always happy. I am happy in front of the press. I can be extremely grumpy—ask my husband.”4 ^$ L, y' j* j  |5 V3 S( F3 }* H
( m* @7 K! I8 H3 d; M) l/ f
「你不需要青史名留,你只需要让爸爸妈妈为你感到骄傲就好。」
2 h9 i2 n1 [- N$ L( _: @2 o“You don't have to be famous. You just have to make your mother and father proud of you.”9 c$ a. ~  N! X6 u: Z3 Y

5 t+ ]5 T! [6 n. z「变老?无所谓呀!因为我很喜欢现在的我,觉得舒服又自在,即便有些人不这样认为。」+ [6 ?9 P- k& j4 M* z
“I like who I am now. Other people may not. I'm comfortable. I feel freer now. I don't want growing older to matter to me.”2 r8 ]4 k' A& s

9 z/ @, b+ }! n! v科技
2 |5 m& L# ~( X. s, q% W: KFacebook COO脸书营运长 - Sheryl Sandberg
$ B6 j. R. T, P3 E* w
. p0 x) i8 Y. w" E8 J, Q 2017033164659173.jpg
/ Y2 n2 S( c+ K9 c1 w" u

+ v1 z% T: z+ H- L哈佛商学院毕业後,担任过麦肯锡顾问丶财政部长的幕僚以及Google营运部门副总裁,目前为脸书营运长的Sheryl Sandberg不仅之前出书《挺身而进Lean In》,鼓励职场女性积极追求自己想要的一切,她也成为科技业中少数的女性领导人。
9 U- B4 i- {/ P8 [. q8 J7 E2 d
6 p* e" K4 x6 a  m: G( j7 Z; D# N. Z「当你想要安定下来时,找一位能平等对待彼此的伴侣;他认为女人应该聪明丶有主见,甚至拥有抱负。而他对於你们之间的观念中,认为公平是一件重要的事情;他会期待自己分摊家务,更执行此观念。相信我,这样的男人却实存在,随着时间久了,这种男人绝对是那位最性感的男人了!」
$ \% U: I4 y" Z. i; D' }( X& P; f; }"When it comes time to settle down, find someone who wants an equal partner. Someone who thinks women should be smart, opinionated, and ambitious. Someone who values fairness and expects or, even better, wants to do his share in the home. These men exist and, trust me, over time, nothing is sexier."
: U# U4 H* [/ Z& X6 `
+ [7 h+ Y. i% ~/ H; }4 P2 U" [法律+ _$ b6 a$ j$ Z/ p# P0 G5 F; M
伦敦人权律师 - Amal Alamuddin
# I# L, D3 {: B+ ?) U; Q' a+ q) q* r% k
2017033164692757.jpg
/ O9 L( \% L6 w" E1 _% h: X
6 f! I" t( E6 x' J
在这篇文章中,我们不会称她为乔治克隆尼George Clooney的老婆,尽管因为她终结了黄金单身汉而声名大噪,但她身为全球知名的人权律师,曾替乌克兰前总理辩护过,又替希腊政府起草文件盼英国交回文物,最让人印象深刻的莫过於去年她无畏危险,在联合国里替被ISIS视为性奴的少女发声。
# ?% ~5 r+ e' m) B( o% q3 }) ~% C% `
「女人应该为了彼此站出来发声,懂得互相保护丶照顾彼此,而不是相互竞争以及批评。」; L% {9 T7 S; d0 p
" women sticking up for other women, choosing to protect and celebrate each other instead of competing or criticizing one another." # n. g' r: X5 x5 X0 ^3 ]! v
* @7 o- T" R4 H3 v2 M& ~
音乐
. K& |* C- _4 J5 j登上TIME百大影响立的音乐女王 - Beyoncé" {4 z' V0 @7 {: `/ X3 N) y

8 M  Y6 u4 Q1 B, `4 m/ \ 2017033164794657.jpg

7 u$ U$ x; f; j. H  w
( a! d, s$ d, \; F曾经被Sheryl Sandberg指出「美国乐坛中,碧昂丝说了算!」身为音乐制作人丶服装设计师的她,一直都对种族以及性别平权有绝对的影响力,像是她的歌曲《If I Were A Boy》丶《Run the World (Girls)》等,还有包括她曾於性别平等报告讲述自己的对於性别平等的观点,对於女性平权不遗馀力。$ n- T" R- w" ]3 ]2 ]7 ?) }/ e

* w" [, M% J3 b) u2 X7 ^「权力不是被给予的,而是自己争取来的。」
# V4 o; H* r6 X% _7 N; a; k+ _"Power's not given to you. You have to take it."
# C/ i. L$ P1 E# u
* r. I" Q  a/ L% V3 h2 v「最迷人的事情就是,她对於自己拥有自信。」
. e, e8 B7 c8 {+ J* R"The most alluring thing a woman can have is confidence."- c$ [" y7 w5 y( n, v+ T
" o4 Z' {5 X% E! M) {
政治
+ _4 [; A& Q3 F* A. s英国第二位女首相 - Theresa May9 C9 s9 b$ S) [3 w% L4 j
) \6 ]% `% U5 ?, @3 t
2017033164845809.jpg

+ U; A0 U4 ?- ]
7 h1 r  v) i; b/ P+ [! a; c英国2016年脱欧後,随着卡麦隆的辞职,原本为政内大臣的Theresa May成为获得最多票数当选的接任首相,这也是继柴契尔夫人後的第二位女首相,任职期间她将四个重要的国务官席次分别由男女各半,而大法官则由Elizabeth Truss胜任,创下了该职位的首位女性大法官。此外,最令人佳话的莫过於她的穿搭,相当爱穿高跟鞋的她,曾穿一双豹纹高跟鞋上台发言,也曾以斑马纹丶铆钉丶长靴…等亮相,即便有人质疑她的穿着,她仍面不改色勇於选择自己所爱,因此获得不少回响。, B/ k0 b9 E# k/ S! L1 f
. i4 O) H: V  g1 M
「我认为我没有必要告诉你『我的衣服是从哪里来的』。」9 i8 Q6 B, }; z7 k
“I'm not sure I should reveal the sources of my clothes.”' Y7 s: J& g) d! z. G) r) v! S5 d
0 y  n" g  v. o+ @" p9 d' g% K
「我的夜晚是属於我老公的!不论他要带我去哪里。」
0 F  S+ y/ Q6 {, k$ ^3 `; _3 x2 ^“My night out would be with my husband, wherever he chose to take me.”
! b4 C/ P8 U; A) A
1 l/ D# B7 o- e% d4 Y: H3 B5 J7 c时尚
* e1 Y) r% o8 b! V( D5 c* @1 G时尚女帝 - Anna Wintour# R' S2 q. T" P0 Q
' I- X5 x+ K. x. R
2017033164885249.jpg
1 x6 t1 T. v  C0 g8 A1 J0 A
8 y8 N9 ?; a! W- A0 p
顶着万年不换的鲍勃头发型,没错,她是我们康泰纳仕最知名的总编辑,安纳温图Anna Wintour。身为美国版《VOGUE》总编丶全球时尚女帝,她的影响力不仅在美国,更广於全世界丶不仅於时尚,更扩及到政治。2017年3月号的封面,美国版用了自己的方式表达近期政治议题「Women Rule!」;由7位不同种族丶不同体态的超模当封面人物,不仅强调美国原本的大熔炉精神,也把焦点聚焦在女性身上。0 k6 z- }( h( \5 P4 z
& S. I1 H6 K- [4 }& W. ?& V$ \) R& w
「身为一名设计师,请不要过於害怕,或担心什麽样的设计是安全的丶或商业的。」
1 X& z# s7 ~4 M6 O' V; P# G  a“It is so important for designers not to run scared, and not to be too worried about what's safe and what's commercial.”
8 F2 a3 a  n9 y7 ?0 K3 T  c. G
( r6 U8 ^  F- S6 g! v「你需要的只不过是喜爱你正在做的事情!」- g" Y4 o% f8 G, o6 a+ b. K
“You just need to have a love for what you are doing.”8 b/ y. X* R3 K* r

  C3 {2 Y% g" G7 T「如果你没办法做得比竞争者好,那就穿得比她好看!」
; ?) R6 {7 Y# |$ j“If you can’t be better than your competition, just dress better.”: [- I# g' Z$ i( |
4 d% [$ I5 z1 E
经济& g& v: e. J6 ?& o+ |: i3 k
金融界的Coco Chanel - Christine Lagarde
9 E6 h/ }; ^' _! H2 p# Z: t) s: E  {9 L9 k( D
2017033166309417.jpg

- A$ b" H9 L% Z1 C" o( P& v( p+ M$ X+ {1 F
常常以香奈儿套装丶爱马仕手袋亮相,金融界无人不晓的领导者Christine Lagarde是国际货币基金总裁,她是负责全球金融的首位女性,也是捍卫世界女权的佼佼者,除了录用许多有能力的女性加入金融圈,更屡屡呼吁开发中国家落实男女同公同酬之权利。此外,她也常常以经典优雅的穿搭攻占媒体版面;喜爱穿黑白灰三色丶重度Chanel套装爱好者,更不用说那Hermes的丝巾穿搭,绝对是她的经典icon。2 A2 |4 d' m$ W# I3 Q
8 v- B. z# s! \4 j# z
「老实说,我觉得一个办公室里本来就不应该有太多的睾丸激素(男性)!」6 N3 s3 y7 m5 u0 Y3 [3 Y
“I honestly think that there should never be too much testosterone in one room.”
" y/ z: z. j& O2 s( V" @9 c6 F' N2 s+ X$ A. _/ o" y' W( R
「我讨厌听到别人说男性和女性使用权力的方式不同,因为每一个人都可以是男性和女性的一部分。」+ n' ?7 t+ x) j! r- H: H
I hate to say there are female and male ways of dealing with power, because I think each of us has a male and a female part.”% I: _( K& g1 w: c# E) o

! L" t! r( `: @) [; q/ S* z+ Y, b, X

转载请保留当前帖子的链接:https://www.beimeilife.com/thread-52248-1-1.html 谢谢

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表